28.6.07

En 2008 más de la mitad de la humanidad vivirá en ciudades


> Un reciente informe de la ONU pronostica que para el 2008 mitad de la población humana de la tierra vivirá en ciudades. Un pie excelente para una nota de tapa dedicado a las ciudades.

1 comentario:

Andrés Hax dijo...

Half world's population to live in cities by 2008

by Sarah DawalibiWed Jun 27, 10:51 AM ET

More than half of the world's population will live in cities by 2008, a UN report said Wednesday urging help for poor nations, the first in line to be hit by galloping urbanisation.

Developing countries should not try to put the brakes on urban growth, but instead implement social policies to benefit from the phenomenon, the United Nations Population Fund (UNFPA) said.

Some 3.3 billion people will live in urban areas by next year, the UN agency said in its report on the state of the world's population in 2007, released both here and in New York.

And that figure will continue to grow rapidly, with the urban population set to rise to 4.9 billion inhabitants in 2030, or six out of 10 people among an eight billion-strong population.

"Most of this growth will be in developing countries," the report said, pointing especially to Africa and Asia where the urban population will double from 2000 and 2030, from 1.36 billion to 2.64 billion.

In Latin America, the number of urban-dwellers will continue to expand but "more slowly", while the growth in developed countries is expected to be "relatively little".

As a result, by 2030, 81 percent of the world's urban population will be concentrated in developing countries, nearly 70 percent of them just in Africa and Asia, the UNFPA said in the report.

Urban explosion would be all the more difficult to control because "poor people will make up a large part of future urban growth", it warned.

However, if it is anticipated, urbanisation can play a positive role in economic development, the UN agency highlighted, raising a "call to action" from developing countries to draw its benefits.

"Cities concentrate poverty but they also represent the best hope of escaping it," it said.

Firstly, "cities are better able to take advantage of globalization's opportunities and to generate jobs and income for a larger number of people", it said, adding that "cities can provide much cheaper access to basic infrastructure and services to their entire populations".

The UN report criticised policies of fighting rural migration such as the expulsion of squatters or refusal to provide services such as water or electricity distribution in slum areas.

"Opposing migration and refusing to help the urban poor for fear of attracting additional migrants merely increases poverty and environmental degradation," it warned.

Putting forward two main recommendations, the UN agency suggested regulating urban population growth by enabling women to avoid unwanted pregnancies through action to promote equality of the sexes, such as allowing girls to attend school and providing adequate contraception.

The second line of attack, it said, was to take "explicit concern with the land needs of the poor".

"Having a secure home and a legal address is essential for people to tap into what the city has to offer", the UN agency concluded.

Copyright © 2007 Agence France Presse. All rights reserved. The information contained in the AFP News report may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without the prior written authority of Agence France Presse.